In Houman Harouni’s classes, power structures are questioned, discomfort is embraced, and even the act of teaching is subverted.